Vékony héja van az aradi